Adjektiv – صفت‌ها در زبان سوئدی
Adjektiv – صفت‌ها در زبان سوئدی
مقدمه
صفات یکی از اساسی‌ترین ابزارهای توصیف کردن هستند و در سوئدی قوانین خاصی برای تطبیق با اسم دارند.
انواع صفات و کاربردشان
- هر صفت در سوئدی باید با جنسیت (en/ett) و جمع اسم تطبیق داده شود.
- حالت پایه، حالت ett، حالت جمع، و حالت معین.
مثال:
| صفت | حالت پایه | حالت ett | جمع | معین |
|---|---|---|---|---|
| glad | en glad pojke | ett glatt barn | glada barn | den glada pojken |
مثال‌های متنوع:
- en stor bil (یک ماشین بزرگ)
- ett stort hus (یک خانه بزرگ)
- stora bilar (ماشین‌های بزرگ)
- den stora bilen (ماشین بزرگه)
نکته
همه‌ی صفات در حالت ett، به آخرشان معمولاً –t اضافه می‌شود:
| صفت | ett form |
|---|---|
| röd | ett rött äpple |
| stor | ett stort hus |
| gammal | ett gammalt träd |
جمع همیشه –a می‌گیرند: stora, gamla, röda…
کاربرد صفت‌های ملکی:
| جمله سوئدی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| Min nya bil är snabb. | ماشین جدید من سریع است. |
| Hans gamla hund är snäll. | سگ قدیمی او مهربان است. |
تمرین
۱. جمله‌هایی با صفت زیر بساز:
- liten (کوچک)
- lång (بلند)
- snäll (مهربان)
۲. ترجمه به سوئدی:
- یک کودک خوشحال
- خانه‌ای بزرگ
- این ماشین قرمز است.
جمع‌بندی
- به جنسیت و جمع و معین بودن اسم دقت کن!
- همیشه با دادن مثال‌های شخصی تمرین کن تا فراموش نشوند.
